Politique de confidentialité

1. Introduction

Your privacy is very important to us. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your personal data when you visit our website, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

If you have any questions or concerns, feel free to contact us at:

  • Email: [email protected]

  • Address: Avenue Charles Woeste 180, 1090, Jette, Brussels, Belgium


2. Data Collection

When you use our website, we may collect the following types of personal data:

  • Information you provide through contact forms or newsletter subscriptions (e.g., name, email address).

  • Technical data such as IP address, browser type, and operating system.

  • Usage data including pages visited, time spent, and navigation paths.


3. Use of WPML (WordPress Multilingual Plugin)

Our website uses WPML to provide multilingual support.

  • What WPML collects:
    WPML does not collect personal data from visitors. However, it uses cookies to identify the visitor’s preferred language and to remember language settings on future visits.

  • Cookies used by WPML:

    • _icl_current_language – Stores the current language.

    • _icl_visitor_lang_js – Stores the redirected language.

    • wpml_browser_redirect_test – Tests if cookies are enabled.

For more information, please visit WPML’s Privacy Policy.


4. Use of WP Statistics

Our website uses WP Statistics for website analytics.

  • What WP Statistics collects:
    WP Statistics gathers anonymized data about website visitors (e.g., IP addresses, browsers, referring websites).

  • Important:
    All data collected is stored locally on our server. No personal identifiable information (PII) is stored, and no data is shared with third parties.

  • IP Anonymization:
    We have configured WP Statistics to anonymize IP addresses, ensuring compliance with GDPR requirements.

For more information, please refer to WP Statistics’ GDPR compliance documentation.


5. Cookies

We use cookies to:

  • Improve your user experience.

  • Remember language preferences (via WPML).

  • Collect anonymous usage statistics (via WP Statistics).

When you first visit our website, you will be asked for your consent to use cookies. You can manage or withdraw your consent at any time via your browser settings.


6. Data Retention

We retain your personal data only for as long as necessary for the purposes outlined in this policy, or as required by law.

Usage statistics are stored for [Insert duration you keep statistics, e.g., 6 months], after which they are automatically deleted or anonymized.


7. Your Rights

Under the GDPR, you have the right to:

  • Access your personal data.

  • Correct inaccuracies in your personal data.

  • Request the deletion of your personal data.

  • Object to or restrict the processing of your personal data.

  • Withdraw your consent at any time.

To exercise your rights, please contact us at [Insert your contact email].


8. Data Security

We implement appropriate technical and organizational measures to protect your data from unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction.


9. Changes to this Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. Changes will be posted on this page with an updated effective date.

Last updated: 28-04-2025